this week we read ki seitzei, devarim/deuteronomy 21:10-25:19. (summary).
During this month of Elul we add LeDovid (tehillim/psalm 27) to morning and evening prayers. The text may be found here: (english, hebrew-english) i tried to find a transliteration i trusted online but could not. [here’s a wikipedia entry on psalms]